Parte de la cúpula de la Ermita de la Sang, Sagunto


 

 

 

 Contactar
 English version
 FAQs - preguntas y respuestas

 

 

 

 

 

 


¿Qué es lo que buscas?

Busco un traductor inglés en Valencia.

Busco un profesor de inglés en Valencia.

Tengo una pregunta.

Quiero saber quién eres, qué haces y cuánto cobras.

Quiero oír inglés mientras conduzco.

Busco explicaciones y ejercicios de gramática.

Me aburro y quiero leer algo en inglés.

No sé cuál es mi nivel de inglés.

I don't understand any of this!

 

Información general

English in Valencia es un servicio especializado dirigido hacia las empresas y los profesionales en Valencia ciudad que necesiten clases de inglés y/o un servicio rápido y fiable de traducciones del castellano al inglés. No es una empresa - soy autónomo y trabajo solo.

Soy socio (MCIL) del Chartered Institute of Linguists y tengo el Diploma in Translation (DipTransIoLET). Ofrezco un servicio de traducción del castellano al inglés.

Soy de Londres y llevo más de veinte años en Valencia, trabajando como profesor de inglés y traductor. En 2011 me mudé a Sagunto y es por eso que las fotos al inicio de cada página ya no son de Valencia, son de Sagunto. Pero sigo trabajando en Valencia. La gran mayoría de mis clases son one-to-one con abogados, consultores, directores, asesores y ... profesores.

Después de trabajar en varias academias de inglés en Valencia, llegué a ser co-socio y co-director de mi propia academia. Pero con la tendencia local hacia clases para niños, decidí dejarlo para centrarme en lo que más me gusta: las traducciones y las clases de inglés para adultos.

Antes de venir a España, hice la carrera de Filología Española y Francesa con Ciencias Políticas en la Universidad de Sheffield, Inglaterra. Luego trabajaba como funcionario en Londres, y finalmente como director de London Tourist Information en la Torre de Londres.

Precios

El precio normal de las traducciones es de 0,10 € la palabra de la versión en castellano, más IVA. Sin embargo, el hecho de que soy autónomo profesional significa que no hay que pagar el IVA para las obras literarias, científicas o artísticas originales. En términos generales las empresas pagan el IVA y las universidades no.

Para repasar un trabajo cobro 3 céntimos la palabra, también más IVA como arriba.

Los precios de las clases de inglés son los siguientes:

1-3 personas: 33 euros la hora
4-6 personas: 36 euros la hora
7-10 personas: 40 euros la hora

Estos son los precios facturados al final de cada mes. Las actividades docentes no llevan IVA, y no cobro desplazamiento. El precio es por hora por clase. Es decir, si son 4 alumnos matriculados en una clase, los 36 euros se dividen por 4.

Las clases que se cancelan con menos de 24 horas de antelación se cobrarán igualmente.

Aunque siempre vale la pena preguntar, mi horario suele llenarse rápidamente cada año porque la gran mayoría de mis alumnos quieren seguir conmigo. Siendo autónomo, es imposible aceptar todo el trabajo que se me ofrece.

Otros profesores/traductores autónomos en España

MadridTeacher
Clases Inglés.com (Madrid)
Clases de Inglés en España


   

 
Diseño y contenido: © Peter Hall 2006 en adelante